India: Noticias

Actualización sobre la cuestión de los pesticidas en India: revocación de prohibición en Kerala

Nos complace la decisión del Tribunal Superior de Kerala que deja sin efecto las órdenes ilegales del Gobierno de Kerala y de la Autoridad (de Salud) Alimentaria Estatal (State Food [Health] Authority) del 10 y 11 de agosto de 2006, respectivamente, que prohibían la fabricación y venta de Coca-Cola en el Estado.

Esta orden protege los intereses de los comerciantes minoristas grandes y pequeños, los empresarios locales y los empleados que han sido afectados por esta prohibición ilegal. Para dar respuesta a los intereses de los consumidores de Kerala, tomaremos, en forma inmediata, las medidas necesarias para que Coca-Cola esté disponible en todo el Estado de Kerala.

Coca-Cola India siempre ha confiado plenamente en la seguridad de sus gaseosas elaboradas en la India porque se fabrican con el mismo nivel de pureza —respecto de los pesticidas— establecido por los criterios de la Unión Europea para agua embotellada (aceptados internacionalmente entre los más estrictos del mundo).

El fallo y la orden del Tribunal Superior de Kerala fueron dictados por una división de dicho tribunal, integrada por el Presidente del Tribunal Superior V. K. Bali y el Juez M. Ramachandran, a raíz de un recurso presentado por Hindustan Coca-Cola Beverages Pvt. Ltd.

Extracto de la orden del Tribunal Superior de Kerala (Disponible sólo en inglés)

Acerca de Coca-Cola
The Coca-Cola Company siempre ha valorado notablemente la buena ciudadanía. En el corazón de la compañía hay una declaración sobre la misión, que se conoce como la Promesa de Coca-Cola. Esta afirma, de manera muy sencilla, que “The Coca-Cola Company existe para beneficiar y refrescar a todas las personas a las que llega nuestro negocio”. Esta propuesta básica significa que las operaciones de la compañía deben refrescar los mercados, proteger, preservar y mejorar el medio ambiente y fortalecer a la comunidad. Coca-Cola India ofrece un amplio apoyo a programas comunitarios en todo el país y se concentra especialmente en la educación, la salud y la conservación del agua.

Para obtener más información sobre las operaciones de la compañía en la India y sobre sus productos, visite www.Coca-Colaindia.com.