MEl Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de la Florida falló a favor de desestimar todos los casos restantes entablados en el año 2001 con respecto a las dos embotelladoras de Coca-Cola en Colombia por parte del sindicato colombiano Sinaltrainal y otros.

El tribunal eximió a The Coca-Cola Company de la demanda legal en el año 2003. En esta nueva sentencia, el tribunal también denegó la solicitud del demandante de enmendar las demandas para llevar a The Coca-Coca Company de nuevo a juicio y dio instrucciones al secretario del tribunal para que cerrara los casos.  

Declaración:

The Coca-Cola Company se siente complacida con la decisión del juez Martínez de desestimar los casos. Reafirmamos nuestra convicción de que las demandas del emplazamiento legal presentadas contra The Coca-Cola Company y las dos embotelladoras en Colombia son imprecisas y se basan en versiones distorsionadas de los acontecimientos.  

Esperamos que esta decisión nos permita ahora olvidar este caso y seguir concentrándonos en trabajar constructivamente para garantizar los derechos y la seguridad de los trabajadores de Coca-Cola en Colombia y en todo el mundo. Estamos abiertos al diálogo con todo aquel que comparta el compromiso de encontrar soluciones constructivas a los problemas laborales que se presentan en áreas de conflicto de todo el mundo.

Independientemente de este suceso, The Coca-Cola Company sigue apoyando la investigación y evaluación independientes e imparciales que hace la Organización Internacional del Trabajo (International Labor Organization, ILO) de las relaciones laborales y las prácticas de los derechos de los trabajadores de las embotelladoras de Coca-Cola en Colombia.

• fallos judiciales(Disponible sólo en inglés)
  

Dos investigaciones judiciales distintas en Colombia —una de ellas en un tribunal colombiano y otra llevada a cabo por el fiscal general de Colombia— no encontraron ninguna evidencia que sustentase las alegaciones de que la administración de embotelladores conspiró para intimidar a los sindicalistas. Continuaremos trabajando para garantizar que nuestra Compañía y sus embotelladoras asociadas operen conforme a las más altas normas en Colombia.

• En una demanda iniciada en Colombia por integrantes del sindicato colombiano local SINALTRAINAL, el juzgado dictaminó: “En ningún lugar se ha establecido que algún directivo de la Compañía haya tenido una participación en la violación de los mencionados derechos. Por el contrario, los documentos presentados en esta... acción indican que las violaciones... fueron denunciadas ante las autoridades correspondientes, que las están investigando debidamente”. El juzgado también remarcó que la embotelladora se esforzó aún más por mejorar la seguridad de sus trabajadores aumentando la seguridad en la planta.

• o Resolución del Juzgado Penal del Circuito 10, Santa Fe de Bogotá, Distrito Capital, Expediente Nº T-109, 22 de abril de 1997.

• Una investigación independiente realizada por la Fiscalía General de Colombia también determinó que no había pruebas de que los gerentes de las embotelladoras hubieran conspirado con paramilitares para intimidar a los sindicalistas del gremio.

• Resolución de la Fiscalía General de la Nación, Oficina del Director Nacional de Fiscalías, Unidad Nacional de Derechos Humanos, Causa Nº 16, 11 de abril de 2001.

• En los EE.UU., la demanda contra The Coca-Cola Company fue desestimada en relación con las acusaciones de Colombia porque la parte demandante no pudo presentar fundamentos de hecho ni de derecho sobre las acusaciones contra la Compañía. Estamos seguros de que, a medida que avance la causa, el tribunal tampoco encontrará pruebas contra nuestras embotelladoras

• Tribunal de Distrito de los EE.UU, Miami, Florida, 31 de marzo de 2003.

Colombia: datos importantes
Colombia: Los hechos
Colombia: seguridad de los empleados
Colombia: preguntas y respuestas
En el mundo: compromiso